La liste officielle des taxes d'importation des États-Unis imprime toujours les taxes qui ont été annulées il y a des mois
Par Plain Reckoner · 497 mots · à propos 2 min · Mise à jour
Le gouvernement américain'La liste officielle des taxes à l'importation comporte encore trois mentions — 9903.01.20, .24 et .25 La liste est appelée HTSUS; ces taxes sont celles imposées en vertu de la loi sur les pouvoirs d'urgence, IEEPA.
- Comment elle a été mesurée
- Nous lisons le chapitre en direct 99 L'ordre n'a demandé aux agences qu'à élaborer la liste de ceux qui devaient changer, de sorte que personne n'a jamais été chargé de la changer, et personne ne l'a fait.
- Dernière vérification
Regardez-le. 42s · narré · les mêmes chiffres que ci-dessus
Synopsis historique : La présente note décrit l'écart de source daté ci-dessous. Il ne s'agit pas d'une directive tarifaire, douanière ou juridique courante. Vérifiez les avis officiels et les règles applicables avant de prendre une décision sur l'importation. Si vous voulez savoir quelle taxe un pays facture sur un article importé, il y a une liste officielle qui le dit. Aux États-Unis, il s'agit de l'annexe tarifaire harmonisée, ou HTSUS.
Ça peut encore être mal, et voilà comment.
Une série de tarifs chinois avait été imposée en vertu d'une loi sur les pouvoirs d'urgence, la loi sur les pouvoirs économiques d'urgence internationaux ou l'IEEPA. 2026 la Cour suprême a jugé que la loi n'autorise pas du tout les tarifs, et une ordonnance présidentielle les a annulés. 122 — a expiré en juillet.
La liste les montre encore. Entrées 9903.01.20, 9903.01.24 et 9903.01.25 sont toujours assis dans le chapitre 99, avec leurs notes explicatives intactes et rien sur la page disant qu'ils sont morts.
Pourquoi ? L'ordre qui a annulé les impôts a dit aux agences de déterminer si personne n'a été dit de supprimer les lignes, donc personne ne l'a fait.
Comment ça t'attrape
Quelqu'un qui vérifie un taux "contre l'horaire en direct" et s'arrête là lit une taxe annulée comme une taxe courante — tout en citant correctement une source officielle, sur une page portant la date d'aujourd'hui.
Des informations ordinaires et périmées s'annoncent elles-mêmes. "Dernière mise à jour: octobre 2021" Ce n'est pas le cas. L'éditeur est le bon, l'adresse est la bonne, la page est courante et le taux est mort.
Vérifier la date ne l'attrape pas. Rien à propos de la page n'est vieux.
La règle qui l'attrape
La liste vous donne le TAUX. L'enregistrement des ordres et des lois vous donne l'AUTORITÉ.
Un nombre sans instrument juridique en direct derrière il n'est pas vérifié, cependant courant la page regarde.
Au-delà des tarifs, la forme générale: un chiffre publié et la chose qui le rend applicable sont souvent deux documents différents, et le second est celui que personne ne récupère. Prix dans un catalogue, et le contrat qui les définit. Une carte tarifaire, et la date que le kit multimédia dit qu'il prend effet. Une spécification, et la norme qu'il prétend suivre.
Une seconde conclusion du même exercice
La même vérification a révélé deux produits que n'importe qui modélise "chargeurs en provenance de Chine" traiterait comme une chose, et qui s'assoient sur des voies juridiques totalement différentes — 37.5% pour une et 40.9% Les piles au lithium-ion n'ont jamais été inscrites sur les listes tarifaires originales et ne sont devenues taxables que deux ans plus tard.
A 3.4-pointer l'erreur, invisible pour quiconque travaille au niveau de la catégorie plutôt que le code de produit exact.
Tracé comme HTSUS-NOT-SELF-INVALIDATING, TARIF-IEEPA-GONE. Si un numéro ici semble faux, Dites-nous et nous allons vérifier la source.